TranslationWithHints:
TYPE ~
RECORD [
translation: PATH, -- the complete translation.
fsName: Rope.ROPE, -- the rope part of the first component of the complete translation
nameOnFS: PATH, -- translation with empty server part
replacedPrefix: PATH, -- components in source name replaced ...
suppliedPrefixLen: CARDINAL -- number of components in translation (and nameOnFS) which replaced them
];